who to english

Impulsado por aquello que más lo apasiona , Christian Broer comenzó fabricando cerveza artesanal los fines de semana en la cocina de su casa para él y sus amigos. De a poco y con esfuerzo, comienza equiparse de los instrumentos necesarios para agrandar su producción. Actualmente cuenta con buena infraestructura, pero busca seguir creciendo para lograr que este emprendimiento sea su ingreso principal y en un futuro también el de su familia. Su cerveza, en varias variedades, es comercializada en distintos bares y puntos de Montevideo

Williams González es un herrero de Paso de la Arena. Siguiendo con el negocio de su padre, Williams hace -entre otros trabajos- rejas y techos en un pequeño taller situado en el garaje de su casa. Pero es su inquietud por el arte lo que lo mueve. Reutilizando las sobras del metal que podía conseguir, empezó a hacer sus piezas buscando su identidad como persona y como artista. Hoy, junto al apoyo incondicional de su familia, Williams se encuentra presentando sus obras en galerías de Miami y New York.